Plan Maestro de Infraestructura Fronteriza Arizona-Sonora 2023
Plan Maestro de Infraestructura Fronteriza Arizona-Sonora 2023 Con la elaboración de este plan por las autoridades de ambas entidades de ambos lados de la frontera trabajarán para hacer más eficiente el intercambio comercial, disminuir tiempos de espera de viajeros y traslado de mercancías y facilitar el desarrollo turístico. Tras la visita a Sonora de Jennifer Toth, directora del Departamento de Transporte de Arizona; Kismet Weiss, junto a otros funcionarios del estado vecino, el mandatario estatal de Sonora Alfonso Durazo, mencionó que se busca con este plan,intercambiar proyectos para empatar la infraestructura tanto del lado de Estados Unidos como de Sonora. Proyectos que tienen que ver con la modernización de las aduanas, la carretera Guaymas-Chihuahua, la ampliación y modernización del puerto de Guaymas que tiene todos estos efectos positivos con el intercambio comercial con Estados Unidos, la nueva ubicación de las vias del tren en Nogales entre otras acciones relacionadas con el desarrollo economico, indicó Durazo Montaño. ¡Suscríbete a nuestro newsletter! Recibe en tu correo las últimas noticias del sector de la construcción, medio ambiente, energías sustentables, arquitectura, turismo y más. Encuentra y lee nuestra revista digital de este mes aquí.
The modernization of Port of Guaymas: Increase of commercial interchange between Mexico and United States, a common benefit.
The modernization of Port of Guaymas: Increase of commercial interchange between Mexico and United States, a common benefit. The governor of Sonora, Alfonso Durazo, held a business meeting with railroad representatives from Union Pacific and Ferromex this past May 18th. The governor stated: “Each one of the works that conform the modernization of Port of Guaymas will benefit the commercial interchange between Mexico and Unites States, as the Sonoran port will be in conditions to discharge the ship traffic with goods being transported to different cities, this will give privilege the regional and state economic development. The Railroad companies will be in conditions as well to transport with improved times”. In addition, the governor mentioned that part of this project contemplates the modernization of all border ports, for instance in Nogales the relocation of the rail way system from the urban center, this action will benefit the mobility of this community conforming a railway corridor Guaymas-Nogales. The project has a budget by the Federation for above the seven thousand million of Mexican pesos, about three hundred sixty million USD. The modernization of Port of Guaymas contemplates developing a Nogales Fiscal Loop, expansion of Ciudad Obregon Airport, extension of Querobabi Check Point, modernization of Guaymas-Chihuahua highway, habilitate of dock patios, construction of a dock, containment sheeting, modernization of railroad loop, port accessibility, offices relocation, minerals warehouse, cross dock reinforcement, installation of sewer system in the city of Guaymas. All of implies to apply three thousand two hundred ninety seven million of Mexican Pesos as total investment. In adittion, Humberto Vargas, vice-president of Union Pacific in Mexico, thanked the Exposition organized by Governor Durazo Montano in respect to the modernization project of Port of Guaymas, since all the development plans for the region were made known first hand, these plans will benefit the commercial interchange from both side of the border. We are very interested being here, listening these opportunities, we have seen also how we have grown with these opportunities in the Port of Guaymas. We will be following up how of these new opportunities are progressing, he said. These modernization works in consequence, will generate huge benefits for all economic-productive and services such as tourism and even more in this sector that the brand “Sea of Cortez, Aquarium of the World” will be promoted. Also attended this business meeting, Fernando Lopez Guerra, Grupo Mexico General Director: David Figueroa, Representative of Sonora in Arizona; Laura Biedebach, US Consul in Nogales; Guillermo Von Borstel Osuna, Head of National Administration Port System in Guaymas; Francisco Acuna Mendez, Executive President of Codeso; Heriberto Aguilar Castillo, Secretary of Infraestructure and Urban Development; Graig Richardson, Executive Vicepresident and Corporate Safety Chief of Legal Office of Union Pacific; and Michael Miller, Vicepresident and Treasure. Translares by Luis F. Littlewood luis23littlewood@gmail.com ¡Suscríbete a nuestro newsletter! Recibe en tu correo las últimas noticias del sector de la construcción, medio ambiente, energías sustentables, arquitectura, turismo y más. Encuentra y lee nuestra revista digital de este mes aquí.
La modernización del Puerto de Guaymas: Incrementará el intercambio comercial entre México y Estados Unidos, será un bien común.
La modernización del Puerto de Guaymas: Incrementará el intercambio comercial entre México y Estados Unidos, será un bien común. El Gobernador de Sonora, Alfonso Durazo, sostuvo reunión de negocios con representantes de las empresas ferrocarrileras. Union Pacific y Ferromex este pasado 18 de mayo, quién afirmó que: “Cada una de las obras que conforman la modernización del Puerto de Guaymas beneficiarán el intercambio comercial entre México y Estados Unidos, ya que el puerto sonorense estará en condiciones para desfogar el tráfico de navíos con mercancías que van en contenedores a diferentes ciudades, lo que privilegiará el desarrollo económico regional y del estado y, estará en condiciones, las compañías ferrocarrileras, de tyraslados en mejores tiempos. Expuso además, ante sus invitados, que parte de este proyecto contempla la modernización de todos los puentes fronterizos, como en el caso de Nogales, el retiro de las vías del tren del casco urbano de la ciudad, con lo cual beneficiará la movilidad de esta comunidad al conformar el corredor ferroviario Guaymas-Nogales. El proyecto cuenta ya con un respaldo presupuestal por parte de la federación por el orden superior a los siete mil millones de pesos, trescientos sesenta millones de dólares. La modernización de Puerto de Guaymas contempla realizar el libramiento fiscal de Nogales, la ampliación del aeropuerto de Ciudad Obregón, la ampliación del punto de revisión de Querobabi, la modernización de la carretera Guaymas-Chihuahua, habilitación de patios en el muelle, construcción de un muelle. Tablestacado de contención, modernización del circuito ferroviario, accesibilidad al puerto, reubicación de oficinas, almacén para minerales, reforzamiento al muelle de cruceros, instalación de una cámara frigorífica, así como trabajos de rehabilitación del drenaje y alcantarillado de la ciudad de Guaymas, que implicará aplicar tres mil doscientos noventa y siete millones de pesos como una inversión total. Estos proyectos permitirán mover al menos tres millones de contenedores, siete millones de toneladas a granel, 1.7 toneladas de hortalizas, lo que equivale a mover 42 trenes diarios. Por su parte, Humberto Vargas, vicepresidente de Union Pacific en México, agradeció la exposición del Gobernador Durazo Montaño respecto al proyecto de modernización del Puerto de Guaymas, ya que se pudo conocer de primera mano los planes de desarrollo para la región, mismos que beneficiarán el intercambio comercial de ambos lados de la frontera. “Estamos muy interesados de poder estar aquí, de poder escuchar estas oportunidades, hemos visto también como hemos crecido nosotros con estas oportunidades en el Puerto de Guaymas, estaremos al pendiente de cómo se van desarrollando todas estas nuevas oportunidades que se están dando”, dijo. Estuvieron presentes en esta importante reunión de negocios: Fernando López Guerra Larrea, director general de Grupo México; David Figueroa, representante de Sonora en Arizona; Laura BIedebach, cónsul de los Estados Unidos en Nogales; Guillermo Von Borstel Osuna, titular de la Administración del Sistema Portuario Nacional en Guaymas; Francisco Acuña Mèndez, presidente ejecutivo de Codeso; Heriberto Aguilar Castillo, secretario de Infraestructura y Desarrollo Urbano; Craig Richardson, vicepresidente ejecutivo y jefe de seguridad corporativa de la oficina legal de Union Pacific; y Michael Miller, vicepresidente y tesorero. ¡Suscríbete a nuestro newsletter! Recibe en tu correo las últimas noticias del sector de la construcción, medio ambiente, energías sustentables, arquitectura, turismo y más. Encuentra y lee nuestra revista digital de este mes aquí.
Sonora y Estados Unidos trabajan para impulsar una región más segura y prospera: Alfonso Durazo
Sonora y Estados Unidos trabajan para impulsar una región más segura y prospera: Alfonso Durazo En reunión este pasado 27 de enero de 2022 con los cónsules generales de Estados Unidos en Hermosillo y Nogales, Ken Roy y Laura Biedebach, respectivamente, el mandatario habló sobre los diversos planes de infraestructura carretera, marítima, energética y aduanera que buscan atraer más capital extranjero y turismo estadounidense, así como incrementar el comercio de exportación a la entidad. Durazo Montaño detalló que esto será posible gracias a las iniciativas que el presidente Andrés Manuel López Obrador ha proyectado para Sonora, como la renovación de los seis puertos fronterizos del estado y la construcción de la planta solar en Puerto Peñasco. Aunado a esto, el mandatario destacó el programa de ampliación carretera, donde se contemplan obras como la carretera Sásabe-Altar, Sonoyta-Puerto Peñasco y Guaymas-Chihuahua. Estos proyectos, dijo, vendrán acompañados de mayor presencia de las fuerzas de seguridad federales y estatales, para garantizar el estado de derecho, la paz y la tranquilidad de la ciudadanía, así como la certeza a las inversiones que se establezcan en la entidad. Por nuestra parte, ya publicaremos los propósitos y aportes de elconstructor10.mx ¡Suscríbete a nuestro newsletter! Recibe en tu correo las últimas noticias del sector de la construcción, medio ambiente, energías sustentables, arquitectura, turismo y más. Encuentra y lee nuestra revista digital de este mes aquí.
SESIÓN PLENARIA DE LA COMISIÓN SONORA-ARIZONA.
RELACIÓN SONORA-ARIZONA ESTÁ MEJOR QUE NUNCA: PAVLOVICH-DUCEY Al encabezar los trabajos de cierre de la Sesión Plenaria de la Comisión Sonora-Arizona, este 30 de noviembre, en Hermosillo, Sonora, expresaron los gobernadores de ambas entidades que relación entre Sonora y Arizona está más fuerte que nunca y es que en tres años que ellos presiden sus gobiernos, le han dado mucha atención a fortalecer las relaciones, no solamente sociales más bien el impulso de una Megarregión que ya ha rendido muy buenos dividendos. “En tres años pasaron de ser amigos a socios comerciales, a través de importantes acuerdos que han beneficiado a los ciudadanos de ambos lados de la frontera y han logrado ya, ser ejemplo de cooperación binacional, resaltaron Claudia Pavlovich y Doug Ducey”. Ambos celebraron que ese viernes 30 de noviembre se firmara el Tratado México, Estados Unidos, Canadá USMCA, y acordaron de forma conjunta promover a nivel federal los acuerdos que se logren en la Megarregión. Ambos estarían presentes en la ceremonia de toma de protesta del presidente Andrés Manuel López Obrador. La gobernadora Pavlovich agregó que el trabajo efectuado por los equipos que colaboran en ambos lados de la frontera ha permitido que la relación siga creciendo, a través de constantes reuniones durante el año. El gobernador de Arizona, Doug Ducey, reconoció el liderazgo de la gobernadora Pavlovich como uno de los factores de éxito de la Megarregión, agradeciendo la amistad y respaldo que ha dado a cada uno de los acuerdos alcanzados durante los últimos tres años. El gobernador Ducey añadió que el trabajo de la Megarregión es un ejemplo ante los ojos del mundo de lo que dos estados de diferentes países pueden construir juntos, a través de la cooperación y el respeto. “Esto demuestra a todo el mundo lo que es posible hacer cuando los vecinos trabajan juntos, extendiendo la mano, construyendo confianza, y negociando con respeto y haciendo cosas por el beneficio de todos”, destacó Ducey”. Entre otros acuerdos firmados, en el tema de Agronegocios y Vida Silvestre, se llegó a un importante acuerdo en el que autoridades del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad, y Calidad Agroalimentaria, pueda reconocer documentos fitosanitarios de exportación de ganado de manera electrónica, además de que los inspectores puedan visitar Arizona para realizar su trabajo antes de que los animales crucen la frontera. En el marco de la Sesión Plenaria de la Comisión Sonora Arizona se entregó el reconocimiento “Álvaro Obregón Tapia” al empresario Faustino Fernández Aguilar, por su amplia trayectoria, una visión global y su espíritu filantrópico; además de su participación histórica de los Comités de Educación y Desarrollo Económico. Esta plenaria canto con la presencia de Elia Tello, cónsul general de los Estados Unidos en Hermosillo; Ricardo Pineda, cónsul de México en Tucson; así como alcaldesas y alcaldes de Municipios de Sonora y Arizona y de empresarios y funcionarios de ambos gobiernos.
Analizarán avances en la Megarregión
La gobernadora Claudia Pavlovich Arellano y su homólogo de Arizona, Doug Ducey, se reunirán en la ciudad de Tucson para evaluar las acciones realizadas en conjunto durante la actual administración. Jueves y viernes se realizará en esa ciudad de Arizona la Reunión Plenaria de la Comisión Sonora-Arizona y en esta ocasión el objetivo es analizar los avances producidos en la Megarregión. Durante estos dos días funcionarios, integrantes de la sociedad civil, empresarios y académicos de ambas entidades presentarán los resultados de las actividades de las 16 mesas de trabajo para verificar su cumplimiento y cómo se puede mejorar. Temas Estas mesas están distribuidas en diversos temas como Arte y Cultura; Desarrollo Económico; Energía; Administración de Emergencias; Educación; Servicios de Salud y Bienes Raíces. Además de Transporte y Cruces Fronterizos; Turismo; Minería; Agronegocios y Vida Silvestre; Organizaciones de la Sociedad Civil; Ecología, Medio Ambiente y Agua; Asuntos Legales, Servicios Financieros y de Negocios; Deporte y Seguridad. Algunas de las acciones que se han implementado de forma conjunta durante estos más de dos años son la Expo Destinos de Salud, la Expo Business Sonora-Arizona y la inauguración del Corredor Seguro Lukeville-Puerto Peñasco. Por Yoanna Romo / www.elsoldehermosillo.com.mx
Anuncian la Cumbre 2018 de las Comisiones Sonora-Arizona y Arizona-México
La relación entre Sonora y Arizona ha madurado y ahora más que vecinos son socios que trabajan para ofrecer lo mejor que tienen en beneficio de ambos estados, expresó Natalia Rivera Grijalva, al anunciar la Cumbre 2018 bajo el lema “Liderazgo en Acción”, de las Comisiones Sonora-Arizona y Arizona-México, que se realizará el 14 y 15 de junio en Tucson, Arizona. La Jefa de la Oficina del Ejecutivo apuntó que, a casi tres años de trabajo, en la Comisión Sonora-Arizona evaluarán los logros como Megarregión, presididos por la Gobernadora Claudia Pavlovich y su homólogo de Arizona, Doug Ducey, lo que sigue para continuar con el crecimiento de ambos estados y los compromisos y retos que deben alcanzar. “El tema es: Qué hemos logrado, a dónde hemos llegado como Megarregión, y cuáles son los pasos que tenemos que dar para concretar todos los compromisos que tenemos; Sonora y Arizona nos vemos como socios, hemos construido materiales para promoción, hemos ido a promovernos juntos y esa es la mirada que Sonora y Arizona tienen de sí mismos, los dos Gobernadores tienen un enfoque a resultados”, aseguró. Rivera Grijalva destacó que esta cumbre es una oportunidad para definir, impulsar e implementar estrategias que promueven la colaboración transfronteriza, la cultura, los negocios, inversión y crecimiento. Participan, dijo, líderes empresariales, integrantes del sector público, sociedad civil y comunidad académica de Arizona y México, quienes se reunirán bajo el liderazgo de la Gobernadora de Sonora, Claudia Pavlovich Arellano y del Gobernador de Arizona, Doug Ducey, para promover una fuerte relación de cooperación internacional. Las comisiones se reúnen y tienen actividades todo el año, un ejemplo de ello, refirió, es que acaba de concluir la Expo Destinos de Salud, se realizó la Expo Business Sonora-Arizona, e inauguró el Corredor Seguro Lukeville-Puerto Peñasco. Ángel Bours Zaragoza, Vicepresidente de la Comisión Sonora-Arizona, informó que entre los temas a tratar en la Cumbre 2018 están: Oportunidades en Comunidades Fronterizas, Sectores de Innovación y Manufactura, Minería en el Siglo XXI, Un Nuevo Modelo para la Logística Internacional, Deportes Profesionales en Arizona y el Mercado Mexicano. La Directora General de la Oficina de Enlace y Cooperación Internacional, Yamilett Martínez Briseño, apuntó que, como en cada reunión anual de la Comisión Sonora-Arizona y Arizona-México, se reunirán 16 mesas de trabajo como: Arte y Cultura; Desarrollo Económico; Energía; Administración de Emergencias; Educación; Servicios de Salud; Bienes Raíces; Transporte y Cruces Fronterizos; Turismo; Minería; Agronegocios y Vida Silvestre; Organizaciones de la Sociedad Civil; Ecología, Medio Ambiente y Agua; Asuntos Legales, Servicios Financieros y de Negocios; Deporte; y Seguridad. Para más información de la Cumbre 2018 de las Comisiones Sonora-Arizona y Arizona-México, pueden visitar la páginahttp://ofeci.sonora.gob.mx// reunion-anual-2018. Por Gobierno del Estado de Sonora
Arizona y México Town Hall
EN EL MARCO DE LA MEGARREGIÓN
Importantes Convenios Universidades de Arizona y Sonora. Habrá colaboración para el desarrollo académico y tecnológico de ambos estados. La firma de cuatro convenios de colaboración de desarrollo tecnológico y académico entre Robert Robbins, Presidente de la Universidad de Arizona y Enrique Fernando Velázquez Contreras, Rector de la Universidad de Sonora, se llevo a cabo este pasado 12 de abril y fue atestiguado por la Gobernadora de Sonora, Lic. Claudia Pavlovich Arellano. Los acuerdos que se formalizan y la cooperación que hay entre instituciones educativas de distintos países, es un ejemplo de los logros que se pueden alcanzar cuando se ve más allá de las fronteras, destacó la Gobernadora Claudia Pavlovich Arellano en este importante acto académico y reafirmo: “En estos acuerdos ustedes son parte importantísima, las dos universidades, vamos a seguir trabajando, vamos a seguir haciendo nuestro esfuerzo para que los esfuerzos de la Megarregión sigan dando frutos, en una relación bilateral que se construye día con día con este tipo de esfuerzos que realizan hoy, las universidades de ambos lados de la frontera, una frontera que mucho más que dividirnos nos da muchas coincidencias”. En presencia de Juan Ciscomani, Asesor de Asuntos Regionales e Internacionales de la Oficina del Gobernador Doug Ducey ; Elia Tello, Cónsul General de los Estados Unidos en Hermosillo; y Salim Hariri, Director del Centro de Cómputo Autónomo en la Nube de la Universidad de Arizona, la Gobernadora Pavlovich añadió que tras cada documento que se formaliza, hay un arduo trabajo por parte de quienes forman las instituciones. En la reunión el Presidente de la Universidad de Arizona, quien estuvo en Sonora acompañado de decanos de diversas carreras, y quien explicó que la firma de estos acuerdos permitirá un importante intercambio académico entre las universidades de ambos estados, que está respaldado con el trabajo previo de sus integrantes. “Estamos aquí hoy para firmar acuerdos con los que hemos hecho un gran trabajo entre las universidades de ambos estados, estoy muy orgulloso de estar aquí representando la Universidad de Arizona, hay muchas oportunidades para la computación en la nube”, manifestó Robert Robbins. Por su parte, el Rector de la Universidad de Sonora declaró que estos esfuerzos forman parte de la relación bilateral que existe entre Sonora y Arizona, en la cual se aprovechan las ventajas competitivas de ambas entidades. “Estamos involucrando estos esfuerzos en el marco de la Megarregión, hay mucha voluntad de ambos gobiernos por consolidar esta relación, tenemos grandes ventajas competitivas y compartimos muchas de nuestras aficiones”, expresó Velázquez Contreras. Convenios firmados entre la Universidad de Sonora y la Universidad de Arizona 1.-Creación del Centro de Cómputo Autónomo en la Nube (CAC) en la Universidad de Sonora. 2.-Creación del Centro Conjunto UNISON-Universidad de Arizona para estudios de frontera en el campo de la física fundamental. 3.-Colaboración de académicos y estudiantes de Enfermería para el desarrollo de programas cortos, como veranos de investigación para estudiantes de posgrado en áreas de nanotecnología y biología molecular. 4.-Talleres para la elaboración de cursos online y para el intercambio virtual estudiantil para el desarrollo de actividades interculturales.
